Keeping with continuity, make a purchase order contact the same as a contact via an invoice or credit note, meaning the Xero API automatically matches them to the Name field or adds them if it can't find them.

Currently we must upload an address book and then link the contact using the ContactID or ContactNumber for Purchase Orders.

Why have one way of doing something, then another for something else?